تجديد كنيسة ويستن مياكو كيوتو: تجسيد لروح كيوتو الجديدة

تصميم فريد يجمع بين الجمالية اليابانية التقليدية والتكنولوجيا الحديثة

تأسست فندق ويستن مياكو في كيوتو قبل 130 عامًا، وهو فندق أنيق بتاريخ فخور يقع في سفوح منطقة هيجاشياما في المدينة. تم تصميم المبنى الرئيسي الحالي وملحق كاسوي-إن بواسطة توغو مورانو وتم الانتهاء منهما في عامي 1960 و1959 على التوالي. كانت الأناقة والجودة نفسها ضرورية في هذا التجديد الكبير وتعزيز مقاومة الزلازل للكنيسة، التي تحتل مبنىً منفصلاً على ملكية الفندق.

تم تصميم الكنيسة لتعبر عن روح كيوتو الجديدة، وهي قادرة على استيعاب مجموعة متنوعة من أنماط الزفاف التي يبحث عنها الأزواج المعاصرين، بما في ذلك الاحتفالات الكنسية التقليدية والاحتفالات الشنتو والاحتفالات غير الدينية.

تم استخدام الخشب والصخر كعناصر رئيسية في هذا المكان المقدس الذي يتميز بالجمالية اليابانية التقليدية، كتعبير عن الاحترام للبيئة الطبيعية الغنية المحيطة. تم استخدام الإضاءة الصناعية لتقليد مظهر الضوء الطبيعي، حيث تم إضافة شبكة خشبية في السقف متشابكة مع الإضاءة غير المباشرة لتحاكي ضوء الشمس الذي يتساقط من خلال أغصان الأشجار.

تم تعزيز الاتصال مع الغابات خلف المبنى من خلال إعادة تصميم النوافذ لإزالة الأعمدة وزيادة الشفافية، بالإضافة إلى إضاءة الجدار الطبيعي الحجري بضوء مشمس لجلب الفضاء الخارجي إلى الداخل. تم التعبير عن التباين بين الرقة والقوة من خلال استخدام الأخشاب الأرز الملونة والمقاومة للحريق والجرانيت الخام من جبال شودوشيما.

تم تكريم هذا التصميم بجائزة الذهب في جائزة A' للمساحة الداخلية والتصميم التجاري والمعرض في عام 2021. تمنح الجائزة الذهبية للإبداعات الرائعة والمتميزة والمحددة للاتجاهات التي تعكس براعة المصمم وحكمته. إنها منتجات مبجلة وأفكار مشرقة تعزز الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، وتجسد التميز الاستثنائي وتؤثر بشكل كبير في العالم بخصائصها المرغوبة.